
Bezeichnung / Schreibweise	Zeitraum	Quelle

allgemeine Truppenschutzmaske	1956 - 1965	DV - 66/9 1958 DV - 66/6 1959

BSS-MO-4u	1960	Verzeichnis der Bewaffnung und Ausrüstung der NVA Abschnitt II (Geheime Kommandosache vom 25.08.1960)

Schutzmaske MO-4-U	1962	Taschenbuch Luftschutz Teil 2

Übungsschutzmaske 41-M (ÜschM-41-M)	1960	Verzeichnis der Bewaffnung und Ausrüstung der NVA (Geheime Kommandosache vom 25.08.1960)

SCHM-41-M	1965 - 1968	DV-66/5 1965

SchM 41 M	ab 1968	DV-66/5 1968

Nach oben

Bestandteile

a) Maskenkörper (1959 - 1965)
Maskenhaube (1965 - 1968)
Schutzmaskenhaube (1968 - 1987)
Gesichtsteil (ab 1987)
b) Atemschlauch grau bzw. schwarz
c) Filter Medi Üb , MO-4U, Rsch 4 (EO-16) und DP-1 (CO-Filter)
d) Zubehör: - Tragetasche 1 oder 1T
- Klarsichtscheiben
- Schutzmaskeneinsatz (von 1968 - 1970)

Nach oben

Gesichtsteile


Land	Originalbezeichnung

CSSR	M 52

CSSR	M 52 U

Polen	OM 14

Polen	OM 14

UdSSR	SchM 41 M (ШМ-41МУ)

Bulgarien	BSS-MO-4U (БСС-МО-4У)

Nach oben

Anschlussstücke UdSSR




~ 1950	~ 1960	~ 1970

Nach oben

Anschlussstücke Polen




~ 1950	~ 1960	~1970	~ 1980

Nach oben

Anschlussstücke CSSR




~ 1950	~ 1960

Nach oben

Schnitt Gesichtsteil

Nach oben

Schnitt Anschlusstück

Nach oben

Luftkanäle SchM 41 M

Nach oben

Schnittzeichnung

Nach oben

Anschlussstück

links SchM 41 M rechts MM - 1

Nach oben

Ventile

Nach oben

Schnitt Filter MO-4U

Nach oben

Markierung UdSSR

Nach oben

Ф-172 = Nr. der Pressform
T = Herstellercode (T =Tambow; C = Saratow; M = Moskau; O = Orenburg; Я = Jakowlew)
87. = Herstellungsjahr und Quartal (je Quartal 1 Punkt)
4У = Größe der Maske 4; Kreis D = 12 mm

Nach oben

Markierung


Polen	F-203 = Formstück 203 95 = FASER (Hersteller) 80. Herstellungsjahr und Quartal (je Quartal 1 Punkt)

CSSR

Bulgarien		bzw. aufgearbeitete sowjetische Pressformen (Markierung)

Nach oben

Unterschied


SchM 41 M	GP-5



Gesichtsteil: SchM 41 Mu	Gesichtsteil: SchM-62U

Anschlussstück: lang	Anschlussstück: kurz

Filterbüchse	Filter GP-5

Atemschlauch

Nach oben

Katalognummer


In der Maske nicht gekennzeichnet

Größe	Komplett	Gesichtsteil

0	53300000	53300005

1	53300001	53300006

2	53300002	53300007

3	53300003	53300008

4	53300004	53300009

Nach oben

Herstellungsjahr

Bulgarien 3.Dez. 1965

Nach oben

Bulgarien 4. Quartal 1973

Nach oben

CSSR Außen 1955

Nach oben

CSSR Innen 1955

Nach oben

Polen 1.Quartal 1980

Nach oben

UdSSR 2.Quartal 1962

Nach oben

Preis 1988

50,70 M = Truppenschutzmaske SchM 41 M komplett
12,89 M = Schutzmaskenhaube
25,00 M = Tragetasche 1
33,10 M = Tragetasche 1T
18,98 M = Filter RSch 4

Nach oben

Zubehör

Staubpinsel

Nach oben

Reinigungstuch

Nach oben

Reinigungstuch

Nach oben

Zubehör für Schutzmaske SchM 41 M (nur MdI)
- 1 Tragetasche
- 1 Staubpinsel
- 1 Reinigungstuch
- 1 Dose Klarscheiben

"Katalog über Geräte und Mittel des KCB-Schutzes und des Pionierwesens "- MdI - 1976

Nach oben

Verpackung Klarscheiben 40 Dosen 1979

Nach oben

Nach oben

Beschriftung in der Dose

Nach oben

Beschriftung in der Dose

Nach oben

Verpackung 1989

Nach oben

Nach oben

Quelle

1. DV-66/9 Die persönlichen Schutzmittel 1958
2. DV-66/6 Handbuch des Unteroffiziers für die Schutzausbildung 1959
3. DV-66/5 Die Persönliche Schutzausrüstung 1965 u. 1968
4. DV-66/8 Anleitung zur Schutzausbildung 1984
5. A 053/1/301 Persönliche Schutzausrüstung Beschreibung und Nutzung 1973
6. A 053/1/501 Persönliche Schutzausrüstung Instandsetzung 1988
7. http://gasmasklexikon.com
8. Preisliste für materielle Mittel der chemischen Dienste 1988

Nach oben

Schutzmaskeneinsatz

Nach oben

Nach oben

Quelle

DV - 66/5
Die persönliche Schutzausrüstung
1968
"3. Der Schutzmaskeneinsatz besteht aus Schaumgummi und verringert den Totraum der Schutzmaskenhaube"
Mit Berichtigung Nr. 1 vom 01.01.1970 gestrichen

Nach oben